Guides

Crashes et performances Sandustry

Trouver le journal 0.5.3, tester le flag overlay, et empêcher les usines à pluie de vapeur de manger la RAM.

Dernière mise à jour:

Crashes et performances Sandustry

La semaine d’accès anticipé a livré deux vérités à la fois : la boucle d’usine est le jeu que les gens voulaient, et certains clients crashent. Lantto Games a livré v0.5.3 le 14 août 2026 comme hotfix de diagnostics et de mémoire, et a dit qu’un plus gros patch anti-crash arrive encore. Cette page est la checklist côté joueur — où vit le journal, quelle option de lancement essayer, et quelles habitudes d’usine alourdissent la sim. Ce n’est pas une promesse que chaque GPU est réparé.

Mettez à jour d’abord

Steam / GOG / Microsoft Store devrait afficher 0.5.3 ou plus récent. Le hotfix est le premier post news EA après le lancement. Si vous êtes encore sur le build du 13 août, il vous manque :

  • Un vrai main.log
  • Des vidéos tutoriel qui se démontent (fix d’épuisement du décodeur)
  • Des nuages de pluie de vapeur moins chers
  • Un texte de palier d’usine qui explique un objectif verrouillé
  • L’option --sandustry-no-overlay-gpu-flags

Les joueurs PC Game Pass desktop mettent à jour via l’app Xbox/Microsoft. Il n’y a toujours pas de build console Xbox et pas de Cloud Gaming (Semaine de lancement).

Trouver le journal (v0.5.3)

OSChemin
WindowsC:\Users\<vous>\AppData\Roaming\sandustry\logs\main.log
macOS/Users/<vous>/Library/Logs/sandustry/main.log
Linux/home/<vous>/.config/sandustry/logs/main.log

Raccourci Windows : Win+R%AppData%\sandustry\logs\.

Si le dossier est vide, lancez une fois après le hotfix, puis recrashez. Joignez main.log aux discussions Steam ou au Discord. Une capture d’une fenêtre noire ne remplace pas ça.

Option de lancement Steam pour les crashes d’overlay

Si le client meurt quand l’overlay Steam s’ouvre (Maj+Tab, capture, ping d’ami) :

  1. Bibliothèque Steam → Sandustry → PropriétésOptions de lancement.
  2. Coller exactement :
--sandustry-no-overlay-gpu-flags
  1. Lancer le jeu. L’overlay cessera probablement. Les succès se débloquent encore.

Retirez le flag plus tard si un plus gros patch arrive et que vous voulez l’overlay. Les joueurs GOG et Microsoft Store n’ont pas ce switch Steam ; utilisez le journal et les habitudes mémoire ci-dessous, et attendez le patch de suivi.

Crashes des vidéos tutoriel

0.5.3 démonte les vidéos d’instruction pour que les décodeurs ne s’empilent pas. Si vous avez crashé la première heure en sautant ou rejouant les clips, mettez à jour et sautez les films une fois. Vous n’avez pas besoin de la vidéo pour une usine de départComment jouer sur ce wiki couvre la même boucle.

Mémoire : pluie de vapeur, tapis et lumières

Le hotfix a déjà rendu les nuages de condensation moins chers. Vous pouvez encore aider la sim :

  • Ne faites pas bouillir un océan toute la session. Ventilez la vapeur, ou faites pleuvoir par pulses (Gestion de l’eau).
  • Plafonnez les spaghettis de tapis. Chaque pixel qui bouge est une particule. Un lanceur de lac plus une banque de shakers en diagonale coûte moins cher que trois tapis qui ceinturent le monde.
  • Les lumières ne sont pas gratuites. Les lampes de grotte aident à creuser plus profond ; une surface en plein soleil n’a pas besoin d’une Light sur chaque tuile (Collectors et lumières).
  • Fermez les cartes inutilisées. Les extras Workshop / Fluxloader peuvent être plus lourds que le vanilla. Bisectez les mods après un crash.

Les specs recommandées restent sur Date de sortie et plateformes. Les grands mondes EA (les créateurs ont décrit ~15× la tranche démo) veulent le CPU/GPU recommandé, pas le minimum.

UI de palier d’usine vs « le jeu est cassé »

Après 0.5.3, un Factory Level verrouillé devrait montrer pourquoi. Si la recherche a l’air grise, lisez le nouveau surlignage d’objectif avant de croire qu’un crash a mangé votre or. Les traductions de ces chaînes étaient en attente dans la note — passez le jeu en anglais une fois si votre locale montre une raison vide.

Quoi envoyer dans un rapport

  1. Numéro de build (0.5.3 ou plus).
  2. main.log.
  3. OS + GPU + si le flag overlay est actif.
  4. Repro : vidéo tutoriel, pluie de vapeur, overlay, gros tapis, ou aléatoire.
  5. Boutique (Steam / GOG / Microsoft / Game Pass).

Lantto a aussi demandé des avis Steam. Un avis n’est pas un dump de crash ; envoyez le journal au forum ou au Discord si vous voulez un fix.

Ce que cette page ne vous dira pas

Nous ne listerons pas de rituels officieux « supprime ce cache de shaders » absents de la note officielle. Nous ne prétendrons pas que 0.5.3 a guéri chaque rapport. Quand le plus gros patch sera posté, Hotfix 0.5.3 et ce guide gagneront une section datée. D’ici là : mise à jour, journal, flag overlay optionnel, pluie plus légère.

Lié

Jouez le lac. S’il meurt, envoyez le fichier, pas l’ambiance.

FAQ

Questions fréquentes

Réponses rapides aux questions les plus courantes sur Sandustry.

Où est le fichier journal Sandustry après le hotfix 0.5.3 ?

Windows : `%AppData%\sandustry\logs\main.log`. macOS : `~/Library/Logs/sandustry/main.log`. Linux : `~/.config/sandustry/logs/main.log`. Voir Hotfix 0.5.3.

Qu’est-ce que --sandustry-no-overlay-gpu-flags ?

Une option de lancement Steam qui peut stopper les crashes d’overlay. L’overlay mourra probablement ; les succès comptent. À mettre sous Steam → Propriétés → Options de lancement.

v0.5.3 a-t-il corrigé tous les crashes ?

Non. Il ajoute des journaux, réduit la RAM de la pluie de vapeur, démonte les vidéos tutoriel et offre le flag overlay. Lantto a dit qu’un plus gros patch anti-crash est encore en cours.

Pourquoi ai-je crashé pendant les vidéos tutoriel ?

Les décodeurs pouvaient rester montés. 0.5.3 démonte ces clips. Mettez à jour, puis sautez ou regardez chaque vidéo une fois.

Game Pass reçoit-il le hotfix ?

PC Game Pass desktop devrait recevoir le même build EA via la vitrine Microsoft. Pas de client console ni Cloud au lancement — Semaine de lancement.

Une usine énorme peut-elle causer des saccades ?

Oui. Limitez la pluie de vapeur constante, la longueur des tapis et les Lights en trop. Specs : Date de sortie et plateformes.